I think I got the arcs right for this one, it was a little tricky to work out.
Very poor damage rolls again all around.

Range = 9.32
Sovremenny: AS
Trial by Combat: AS
******
ESU Komarov-II SDN "Sovremenny"
Captain: Citizen Mark "Indy" Kochte
Start Position: 49.8, 64.6 ; 4/2
Orders: 0-2
End Position: 51.4, 65.8
Velocity: 2
Heading: 2
----------
Mass: 220
FTL: Std - [repaired]
Main Drive: 2
Core System damage: None
Damage Track: 88; 63
[xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx] - 6
[xxxoooooo*ooooooo*oooo] - 5
[ooo*ooooooo*ooooooo*oo] - 4
[ooooo*ooooooo*ooooooo*]
Screen-2 - [1 damaged]
Firecontrols: 3
Class-4 (F)
Class-4 (FP/F)
Class-4 (F/FS)
2 x Class-3 (FP/F/FS)
Class-3 (AP/FP/F)
Class-3 (F/FS/AS) - miss
Class-2 (AP/FP/F) - [damaged]
Class-2 (F/FS/AS) - hit; 1
3 x Class-1 (6-arc) - 2 x miss, hit; 1
4 x Point Defence Systems
-----
Damage:
15 points on turn 5.
7 points on turn 6.
Screen repair failed on turn 7.
Firecon repair succeeded on turn 7.
Class-2 repair failed on turn 7.
Screen repair failed on turn 8.
FTL fixed on turn 8.
3 points on turn 8.

==============
FCT SDN "Trial by Combat"
Captain: John Leary
Start Position: 49.9, 62.0; 9/5
Orders: S3-3
Position: 47.8, 57.2
Velocity: 6
Heading: 8
----------
Mass: 220
FTL: Std
Main Drive: 6
Core System damage: None
Damage Track: 66; 41 left
[xxxxxxxxxxxxxxxxx] - 6
[xxxxxxxxoooo*oooo] - 5
[o*ooooo*ooooo*oo] - 4
[ooo*ooooo*ooooo*]
Screen-2
Firecontrols: 3
3 x Pulse Torp (FP/F/FS) -
4 x Class-2 (6-arc) - 4 x miss
10 x Class-1 (6-arc) - [1 damaged, 2 repaired] - 7 x miss, 3 x hit; 3
Point Defence System -
-----
Damage:
6 points on turn 2.
1 point on turn 3.
2 points on turn 4.
9 points on turn 5.
Drives repaired turn 6.
2 x Firecon repairs failed turn 6.
3 points on turn 6.
2 x firecons repaired turn 7.
2 points on turn 7.
2 x class-1 repaired turn 8.
2 points on turn 8.